IHF Emerging Nations Championship 2023 resultat, tabellställningar